Elle avait même commencé de jolies collections qu’elle installait avec un goût charmant dans une vitrine et que je ne pouvais regarder sans attendrissement et sans crainte car l’art avec lequel elle les disposait était celui fait de patience, d’ingéniosité, de nostalgie, de besoin d’oublier, auquel se livrent les captifs (PR) Parce que le vent de la mer ne gonflait plus ses vêtements, parce que, surtout, je lui avais coupé les ailes, elle avait cessé d’être une Victoire, elle était une pesante esclave dont j’aurais voulu me débarrasser (PR)

(Vinteuil) Cette qualité inconnue d’un monde unique et qu’aucun autre musicien ne nous avait jamais fait voir, peut-être était-ce en cela, disais-je à Albertine, qu’est la preuve la plus authentique du génie, bien plus que le contenu de l’œuvre elle-même (…) les grands littérateurs n’ont jamais fait qu’une seule oeuvre, ou plutôt réfracté à travers des milieux divers une même beauté qu’ils apportent au monde (PR)

(Dostoevskij) – Mais est-ce qu’il a jamais assassiné quelqu’un, Dostoevskij? Les romans que je connais de lui pourraient tout s’appeler l’Histoire d’un Crime. C’est une obsession chez lui … Avez-vous remarqué le rôle que l’amour-propre et l’orgueil jouent chez les personnages? On dirait que pour lui l’amour et la haine la plus éperdue, la bonté et la traîtrise, la timidité et l’insolence, ne sont que deux états d’une même nature, l’amour-propre, l’orgueil empêchant Aglaé, Nastasia, le capitaine dont Mitia tire la barbe, Krassotkine, l’ennemi-ami d’Aliocha, de se montrer “tels” qu’il sont en réalité (PR)

L’amour, c’est l’espace et le temps rendus sensibles au cœur (…) Comme il n’est de connaissance, on peut presque dire qu’il n’est de jalousie que de soi-même. L’observation compte peu. Ce n’est que du plaisir ressenti par soi-même qu’on peut tirer savoir et douleur (PR)